Что читать

[dadv]

В поисках хорошего чтива обратился к нобелевским лауреатам по литературе за недавние годы. Прочитал "Пустыню" Жана-Мари Гюстава Леклезио и "Сердце-зверь" Герты Мюллер. Поучительно, но то ли переводы на Либрусеке не ахти, то ли премию дают не за литературные изыски... коряво как-то написано. А может быть, потому что темы тяжелые. Времени потраченного не жаль, но и удовольствия особого не было.

Comments

[fuflolog.livejournal.com]

Еще бы было удовольствие в чтении с телефона! ;-) Но вообще удивлен.

[dadv.livejournal.com]

Не с телефона, а с читалки на электронной книге (PocketBook 360).

Удивлен чем - что я библиофил? :-) Так я всегда им был (отец - учитель русского языка и литературы, со мной в детстве усиленно занимался, так что по обоим предметам у меня всегда было "5"), куча собраний сочинений в доме, да плюс всемирка.

Да и читалку-то год назад купил именно потому, что где сейчас живу, бумажные книги класть уже некуда, всё завалено.

[fuflolog.livejournal.com]

Та же фигня - дома у родителей все шкафы книгами завалены, и всемирки полный комплект. У самого уже на шкаф средних размеров набирается, несмотря на все переезды и электронные читалки.

[gemelen]

Нобелевскую по литературе - зачастую по политическим мотивам. Читать это - время терять.